Дойч:)

Dec. 19th, 2016 10:21 am
narga: (Default)
[personal profile] narga
На тему вчерашнего поста по дойч.
Пришло письмо:
"Hallo,
Wir haben die Adresse geändert.
Mit freundlichen Grüßen"

Прочитала и поняла. Нет, не просто поняла. Я поняла, что письмо было на немецком, только когда уже прочитала и поняла, что написано:)
Ура, работает! Я таки выучу немецкий!

Date: 2016-12-19 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] ty3ik.livejournal.com
>Я поняла, что письмо было на немецком, только когда уже прочитала

Ахуеть О_о Кайф же.

Date: 2016-12-19 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] ratty192.livejournal.com
Даааа, как я вас понимаю, это удивительное ощущение) Здесь меня сначала накрывало от "ох ты, я, оказывается, могу выжить в супермаркете и всё понять" до "кажется снова надо ездить в метро в наушниках - немецкая речь вдруг стала понятной на слух!". Причем понимание как-то очень резко приходит, типа "вчера не понимал и не слышал, а сегодня уже говорю".

Date: 2016-12-20 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] lisergid.livejournal.com
Вика, я практически никогда не комментирую вас, но читаю постоянно :)
вижу ваши успехи в немецком и не понимаю, почему вы не верите в себя (точнее, верите, наверное, но не признаетесь). Вы молодец, правда. и немецкий вы конечно выучите, не сомневайтесь!

Profile

narga: (Default)
narga

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 12 1314 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 09:30 am
Powered by Dreamwidth Studios