Mar. 1st, 2016

narga: (Default)
Есть вещи, которые я никогда не пойму. Например, логика комментирования в твиттере.
Короткие текстовые сообщения сами по себе отличная штука. Я в свой твиттер записываю всякие особо умные вещи.
Но какой смысл ведения там диалогов? Вот открываю чужой твиттер, вроде интересные записи. Но внезапно что-то типа "Нет, это тебе надо в Ебрыщенск" или "Я бы тоже туда сходил, но у меня дела". К кому это обращено? Зачем на странице чужая обрывочная переписка? Вообще какой сумеречный гений придумал оставлять комментарии ДРУГОМУ ЧЕЛОВЕКУ у себя на странице? Это реально кому-то надо и интересно?
Я, кстати, с удовольствием читала бы пару интересных лент, если бы не эта хрень. И комментировала бы - но не комментирую по той же причине. Мне не нужны мои комментарии, адресованные другому человеку на своей странице. Потому что это тяжелый бред.
А ещё время от времени люди, намертво забаненные у меня в жж пытаются как-то продолжить со мной коммуникацию и вступать в полемику. Ну, например, нахуй послать. И делают это через твиттер. Да-да, вы всё правильно поняли - у самих себя на странице. Мне приходят сообщения типа "вас упомянули там-то". Я их обычно стираю, не читая. Я одно не могу понять - неужели так сильно желание нагадить другому под дверь, что эти люди даже не замечают, что сами себе в карман какают?
В общем, в мире ещё много загадочного и непознанного.
narga: (Default)
Круглый год я угнетаю Карася фразой "молчи, кот, твой день первое марта". И вот этот день пришёл:)

1 марта - международный день котиков:) Ну и весна заодно:)
Всем котиков, народ!

0.
narga: (Default)
Заметила в последнее время, что у меня подозрительно быстро утекают деньги с мобильного телефона. Я мало говорю, мало отправляю сообщения и всё равно регулярно оказываюсь с нулём на счету. Мобильного интернета у меня нет.

Мой оператор Билайн. Тариф "Go!".

Зашла в личный кабинет - была сильно удивлена. За мои жалкие смс (за 1 шт) на местные номера с меня списывают по 9,94 рубля! Это, так, на минуточку, стоимость почти шести минут разговора. Год назад было то ли 3, то ли 3,5 рубля. А тут внезапно десять! Да в Европу смс дешевле отправить с этого же тарифа!

Отправила запрос в службу поддержки. Между тем решила ещё раз внимательно и с лупой изучить тариф.

SMS на местные номера без опции 2,5 рубля. Ну-ка, ну-ка, а что, если нажать на еле заметный знак вопроса? Оппачки!
"Указанная стоимость SMS действительна для абонентов, перешедших или подключившихся к тарифу с 26 февраля 2015 года. Для остальных абонентов стоимость первого SMS в сутки на местные номера – 9 рублей 95 копеек"

Народ, 10 рублей за смс! Ни одного уведомления о том, что они повышают тарифы, конечно, не было. Потом эти ворюги ещё удивляются, а что это нехорошие абоненты используют "whatsapp".

В общем, больше я смс не отправляю, обойдутся. Задумалась бы о переходе на Теле2, но в эрефии их купили Ростелеком, а когда говорим "Ростелеком", подразумеваем говно.
narga: (Default)
Гугл иногла любит прикалываться. Я периодически думаю немецкими словами и когда начинаю писать какой-то текст, машинально их туда вставляю. Тут вдруг вспыло в памяти выражение "kurz und gut". Ближайший перевод на русский язык "короче говоря", но я на всякий случай решила глянуть в гугле, может есть какой-то более адекватный перевод, потому что так теряется часть смысла (оно ведь, как я понимаю, не просто "короче говоря", оно скорее "коротко и хорошо", подразумевая, что лучше говорить коротко, чем длинно. Ну, по крайней мере, мне встречалось именно в таком контексте).
Вот что выдала мне чудо-машина:


И не говорите потом, что это я всё опошлила. Вот варианты ещё:



Ещё посмешил Хаус. Смотрю его с субтитрами, радуюсь, что стала больше на слух воспринимать. Субтитры не знаю, каким местом писали, но когда Хаус задвигает какую-то телегу про "варе либе" слов на 20, в субтитрах всё гораздо короче и прозаичнее. И вот упоминается там некая, на слух "Венди Совизо". На субтитрах - Wendy Sowieso. Я решила, что Sowieso это фамилия, написано же с большой буквы, а слово "sowieso" это не существительное, которые пишутся с заглавных. "Sowieso" означает что-то типа "всё равно" или "в любом случае". Решила что странная какая-то фамилия при таком имени. Включила английские субтитры. Таки "something":)

Profile

narga: (Default)
narga

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 12 1314 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2017 10:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios