Sep. 12th, 2016

narga: (Default)
Я вообще думала, что мы на Морган пошли, поэтому когда на экране появилось усатое лицо Тома Хэнкса, я очень удивилась:)
Короче говоря, ребятушки, а фильм то неплохой! Я понятия не имею, что там авиагубители скажут, но мне, как пассажиру, оно очень понравилось.
Кто не в курсе - это экранизация вот этого события.
Постановка как на мой вкус, так великолепная. Совершенно не удивилась, узнав, что режиссёр Клинт Иствуд.
Изумительно передали атмосферу аэропорта, полётов, грамотно нарезали и воспоминания и хронологию событий.
Про Тома Хэнкса ничего не скажу, он как всегда прекрасен. Но так, вот чисто как показатель - хорошо играла даже массовка.
Один из тех редких фильмов, к которым я не могу придраться, всё хорошо и всего в меру, ни убавить, ни прибавить.
Мы смотрели в IMAX 2D, эффект присутствия по самые уши. Всячески рекомендую к просмотру:)

Ну и да. Оригинальное название Салли. "Инопланетяне спасают котят" во всей красе - и в русском прокате "Салли" стал "Чудом".
narga: (Default)
Побывала в пятницу на открытом уроке в Deutsch Club. Вынесла оттуда главный вывод - если бы в школе так преподавали иностранные языки, мы бы все были полиглотами.
Вывод вторичный - всё-таки я год не вполне дурака валяла. Весь урок, 100% времени идёт на немецком. Понимать положено по смыслу и контексту. Я с изумлением обнаружила, что не просто понимаю как есть, но и по большей части в голове не прокручивается перевод на русский язык. Часть слов уже прописалась куда-то на подкорку и просто этого не требует. Это круто. Действительно круто.

Преподаватель прекрасный, урок поставлен замечательно. Действительно учат и объясняют без привычных школьно-совковых идиотизмов. Сразу по окончанию занятий заключила договор на осенний семестр. Начну с нулевого уровня, потому что читать то я уже умею, но азов грамматики не знают от слова "совсем".

Курсы идут около трёх месяцев, стоят 18 тысяч, оплатить можно в два этапа. Групп несколько, можно выбрать удобное время. Занятия проводятся в игровой и ролевой форме, только на немецком. Учат по учебнику Schritte International, и, как я поняла. по собственной методике. Ну и разговорный клуб там тоже есть, только уровень пока высоковат для моего понимания:)
Сегодня вечером первый урок.

У меня остался только один вопрос. Мы там на занятиях разучивали песенку Ich bin Ausländer. Первый куплет поёт мужик, второй баба. И вот мы это поём, а в моей голове крутится один плохо сформулированный вопрос: Warum die Frau singst "Ich bin Ausländer"? Ich glaube sie ist kein Ausländer, sie ist eine Ausländerin...
И то, что в голове всплывают такие вопросы (пусть и неправильно сформулированные с точки зрения грамматики) это тоже круто. По-моему самое главное в изучении языка это начать на нём думать. И неважно, хорошо это получается или нет. Главное начать:)
narga: (Default)
Прогуливались вчера с другом по Парнасу и он обратил внимание на то, что на части высоток есть сверху красные огоньки, а на части нет. При этом все высотки одинаковые, 26 этажей.
Мы пришли к выводу, что дома с красными огоньками населены проститутками, вот там и повесили красных фонарей.
А я живу в приличном доме.

Парнас, как и почти весь Питер в последние годы увешан объявлениями типа "Маша-Даша", "Любовь", и "ВИП 24 часа". Особенно мило это смотрится на асфальте. Проститутка такая-то, сякая-то, девочки, выезд недорого и внезапно посередине - САНТЕХНИК КРУГЛОСУТОЧНО.
Видимо, немецкий.

Profile

narga: (Default)
narga

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 12 1314 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 12:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios