Oct. 17th, 2016

narga: (Default)
Пожалуй первым симптомом того, что со мной что-то не в порядке стало то, что я перестала застилать кровать. Вот ей-богу, больше двух лет этого не делала. Постельное бельё, конечно, меняла, кровать не застилала. Всё равно вечером разбирать, разосталана и пофигу.
Казалось бы, какая мелочь. А вот хрен там. Если я хорошо и адекватно себя чувствую, комната с незастеленной кроватью оказывает на меня примерно такое же действие, как окурки на полу. Отвратительно.
А тут у меня диван. Я его и застилаю и складываю пополам. Диван оранжевый. Плед мой любимый, синий со звёздочками. Его Карась очень уважает и когда меня нет, спит под ним. Поэтому к вечеру диван может быть очень растрёпанным. Но я на кота не обижаюсь.
Хорошо, когда дома порядок. Вроде бы стремление к тому, чтобы вещи всегда были на своих местах это один из синдромов Аспергера. Но я давно уже не отрицаю, что у меня оно есть. Меня всё устраивает.
Доброе утро короче:)

Der Igel

Oct. 17th, 2016 10:35 am
narga: (Default)
Кто там спрашивал, как у нас идут занятия в Дойч Клубе?
Вот у меня примерно так:

narga: (Default)
Высечь в граните - большинство пищевых отравлений начинаются со слов "а что ему сделается в холодильнике".
Ага, это я решила на работе чай попить с пЫрожком, который выходные в холодильнике провёл.
Пристрелите меня, пожалуйста.
А вечером ещё немецкий. И вообще по случаю понедельника неплохо бы сохранить мозг в рабочем состоянии.
narga: (Default)
Просто Карасик на диване:)

1.

+2 photo => )

Дойч!

Oct. 17th, 2016 11:58 pm
narga: (Default)
Хотите знать, что такое перепрошивка мозга на немецкий? Я вам скажу!
Иду я на днях из магазина, в руках пакет, рюкзак, зонт. Хочу снять перчатки, а нечем! И мысль в голове как-то сама собой: Ich habe nur zwei Hände! Ich bin kein Tark von Barsum!
Без обратного перевода, без ничего, само.

Туда же вечный поиск телефона, превратившийся во фразу "wo ist mein Handy?", "ja" вместо традиционного "да" в ответ на звонок и "stimmt" с "los", избавиться от которых в повседневной жизни ещё сложнее, чем от "na gut" и "tja".

Короче говоря, дорогие друзья, немецкий это круто:)

Profile

narga: (Default)
narga

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 12 1314 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 11:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios