Прекрасное

Сегодня прислали прекрасное. Это я спрашивала, что на сервере (win2003) выполняет роль почтовика.

"Службы POP3 и SMTP входят в состав операционной системы, они и исполняют роль почтового сервера"

Понятно, что имеются ввиду роли, которые дают на win2003 ent, но, черт побери, какая формулировка!!