Карасик и вопли

На третьем году жизни у кота Карасика совершенно неожиданно прорезался голос. Это уже не прежние робкие мявы и не звериный вой Джигурды, исполняемый во время банных процедур. Ей-богу, не знаю, с чем это сравнить, потому что это и не "мяу" и не "аааа". Мурена, например, так не умеет. Она вообще толком мяукать научилась только недавно.

Звук, вырывающийся из Карасиного горла поражает своей глубиной и звучностью. Это не мяуканье, это скорее жуткий вой, который можно записать примерно как "ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫУУУУУУУУУУУ", но по стилистике ближе всего к хохоту тёмного властелина. Вот так: "МУХАХАХАХАХА!!!!"

Что особенно характерно, Карась любит хорошую акустику. В комнате или на кухне он не орёт. Для своих вокальных концертов он предпочитает пустую гостиную, коридор, а лучше всего нашу здоровую ванную комнату. Вой из ванной разносится на всю квартиру и явно на пару этажей вверх и вниз. Могу сказать одно, мысль о том, что мы мучаем бедное животное, в голову никому придти попросту не может. Потому что в этом грохочащем рокоте звучит торжество охотника, завалившего мамонта, спартанца, который в одиночку завалил стопицот персов и программиста, который нашел багу среди тысячи строк чужого ассемблера без каментов. Какое там "мучают котика"! Тут впору спасать хозяев!

От чего он орёт. До причин можно доискиваться долго, связывает одно - бесконечная радость. Иногда это радость от того, что ты отпиздил сестру Мурену и не получил сдачи. Или удачно наебал хозяев и получил два ужина. Или подрал когтями стул и не получил за это тапком по жопе. Или низменное - хорошо посрал в свежий наполнитель.

В общем, радость распирает кота Карасика и он жаждет поделиться ею со всем миром. Вой получается грозный и боевой, но в то же время торжественный и ликующий. Это вопль вождя Краснокожих, который таки снял скальп с одного из своих похитителей.

И вот сейчас пять утра. И в утренней тиши из коридора - ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫУУУУУУУУУУУУУ!!!!!!!
Аж мороз по коже продрал.

Утреннее

Легла спать как белый человек, в два часа ночи. Проворочалась почти до четырёх, забила на это дело, встала, сделала яичницу и чай. За три часа выполнила 26 пунктов из 26, то что я три дня откладывала сделать. Всё-таки утро, тишина и "наконец-то-все-блять-спят" на меня оказывают тонизирующее действие.

В качестве награды буду смотреть Ungeküsst, которая Нецелованная. Первый раз посмотрела в школе, когда мне было 15 лет. Запомнилось тремя героинями, одна говорит "мне шестнадцать", другая "ты должна выглядеть на семнадцать", третья "мне двадцать пять лет". Сначала смотрела и думала "о, они все меня старше". Потом "о, мне столько же, а они меня старше". Потом "я старше первой и второй". Сейчас буду смотреть с мыслью "мухаха, да я всех вас старше!!!".
А так мыло как мыло про английское школоло:) Смотреть буду с английской дорожкой и немецкими субтитрами, которые сегодня же утром внезапно удалось отыскать.

А пока хихикаю над немецкими скороговорками, которые метко называются zungenbrecher (языколомки). Вот например:

Schnecken erschrecken wenn sie an Schnecken schlecken denn zum Schrecken vieler Schnecken manche Schnecken, Schnecken nicht schmecken.

Я хз, как перевести это адище:) Пока с моими скромными познаниями могу перевести только так:  Улитки ужасаются, когда они облизывают улиток, потому что к ужасу улиток многим улиткам улитки не по вкусу.

А ещё на немецком прикольно Шрека смотреть, жаль не догадалась заказать заодно:) Потому что der Sсhrek это испуг, а Shrek это Шрек:) Если верить википедии, то это не совпадение, имя Шрек взято из идиша.

В общем, в очередной раз всем доброго утра:)

Deutsch

Нельзя просто взять и выучить немецкий язык. Я это знаю и всё же иногда прихожу в отчаяние. Не ну правда, я ж хочу всё и сразу. Открыть книгу и прочитать. Вот я открываю Хоббита, могу прочитать, что в земляной норе жил хоббит и что эта нора была не грязной и не мокрой. И червяков не было. Могу открыть книгу в середине и прочитать "- Озёрный город, - сказал Бильбо" ну или "- Черт, Берт, смотри, что я поймал, - закричал Билл".
Читать связный текст пока не получается. Даже когда слова знакомые, иногда такой оборот встречается, что хрен знает, как его осилить.

Так вот, я только сегодня, спустя месяц с небольшим, поняла, что усилия не напрасны и мозг таки перепрошивается:) Потому как задумалась, кто исполнитель песни со словами типа "Es gibt jemanden Außer mir?".
Только спустя секунд пять дошло, что это всё-таки "Есть здесь кто-то кроме меня".

Отсюда вывод. Во-первых оно учится в моём случае и правда медленно. Ну, то есть с грамматикой у меня пока полный швах. Словарный запас уже достаточный для того, чтобы описывать мир, например - heute, wir, wasсhen, kleine, nett, katze, er, rief, und, schreien, kratzen, т.е. я уже знаю без словаря и прочего, как обозначить каждое событие. Но, блин, я не могу пока составить из этого вменяемое предложение, со всеми положенными артиклями, склонениями и правильным расположением глаголов. То бишь чтобы получилось в итоге "Сегодня мы мыли маленького милого кота, он ревел, кричал, царапался". Отдельно знаю каждое слово, но вместе! Вместе пока не могу.

Что касается грамматики - я из тех людей, у кого любовь к чтению с малолетства школьные учителя и прочие гуманитарии почему-то называли "врождённой грамотностью". Думаю, люди с таким же диагнозом меня поймут - я в школе не учила ни одного правила русского языка, даже жи-ши. При этом стабильно не делала ошибок. Проверяла грамотность, записывая пару вариантов сомнительного слова на черновике. И смотрела, какой вариант кажется диким, а какой корректным.
И это с одной стороны круто (хотя интернет, сцуко, развратил), а с другой нефиговая подложенная свинья. Я теперь вообще никакие правила в плане языка заучивать не могу. Только писать сразу правильно, а почему - а хрен его знает. Да, я пробовала. Могу заучить чисто механически, толку с того никакого. Так что учу грамматику по методу с родным языком - исключительно чтением.

Паника паникой, но повторюсь - мало-помалу мозг и в самом деле перепрошивается. В моём случае для первого эффекта потребовался месяц. Посмотрим, что будет дальше.

Котики в пледах

В средние века верили, что мыши заводятся в грязном белье.
А что, если бы котики заводились в пледах? То есть поспали вы, не застелили кровать, приходите вечером домой, а в пледе копошится небольшой котик.
И было бы это так обыденно, как, скажем, комары или мухи. Абсолютно нормальными были бы такие диалоги:
- Вика, ну сколько раз говорил, убирай плед в шкаф! Опять котик завёлся!
Ну или мама сына пилит, ах такой-сякой, когда тебя уже научу кровать застилать? Третий кот за месяц!

В Икеа и во всяких там хозяйственных отделах продавали бы специальные спреи-контрацептивы. Обработал как следует плед - и всё, котики гарантированно не заводятся в течении месяца. Реклама по телевизору - сначала дезодорант какой-то "теперь не оставляет белых следов на одежде", потом вот этот спрей. И слоган вроде там "Планирование котиков - залог здорового дома".
Ещё были бы специальные чехлы для хранения пледов, чтобы опять же не создавалась благополучная среда для появления котиков.

Разумеется, всё это могло бы происходить только в параллельной вселенной, разделяющей гуманное отношение ко всему живому. Никто бы котиков не травил и не истреблял. На улицах бы у каждого дома стояли специальные кото-боксы. Появился у тебя лишний котик (своих, например, уже десять штук), ты его аккуратно взял и отнёс в котоприёмник. Там его помещают в ящик с вентиляцией, миской и лежаком, осторожно упаковывают и спецрейсом отправляют в жаркие страны. А вы как думали? Там же тепло, люди спят без пледов, как же им без котиков? Ну и вот такие гуманитарные рейсы регулярно им организуются.

Каждый борт радостно встречают, очереди длиннющие за котиками. Котик в каждый дом и всё такое. Что особенно интересно - больше всего котиков заводят именно на югах. В средней полосе и на севере котики это обычное дело, все к ним привыкли. А там это целое событие. Считается даже, что чем больше у тебя котиков, тем ты круче. Это у нас тут меряются моделями айфонов, а у них там - количеством котиков.

И, конечно, строгая отчетность. Все коты проходят по единой базе, у каждого есть имя и порядковый номер. И вообще в этой вселенной никогда не бывает ни войн, ни разборок. Потому что у каждого человека есть минимум по одному котику. А как известно, нельзя убивать даже совсем нехороших людей. Вдруг у него дома котик один!

Викинги

Йа викинг!

0.