Он - Дракон

Несмотрелась постеров из нового фильмы "Он дракон" и, по выражению Дениса, растопырила дрочило. Неужели таки решили снять хорошее славянское фэнтези?! Ведь действительно, у нас далеко не самый бедный эпос, снимать - не переснимать. Дракон красивый опять же, даром что на Руси не было никаких дрэгонов,  а были змеи.
Ну, думаю, наконец-то! Да ещё и главного героя, судя по всему, сделали с Демона Врубеля. Может, конечно, субъективно, но что-то есть.

Нашла ролик со вторым трейлером (в первом нет диалогов из фильма, только набор картинок). Стала смотреть. Чуваки, красота, реально красота, костюмы, сцены, сам дракон. Потом звук пошёл, главные герои, баба и дракон заговорили.
Тут у меня рука прилипла к лицу и больше не отлипала. ААААААА!!!!

Вашу машу! Ну я всё понимаю, надо было пристроить чью-то дочку и чьего-то сыночка. Но это же сраный пиздец. Это даже не первый курс театрального института, это школьная постановка. И дело даже не в откровенно плохих диалогах. Вы просто послушайте, как они говорят.
Бог с ним с дефектом речи у дракона! У бабы вон речь чистая, но она ведь просто не умеет играть. Она говорит заученные фразы, как с плеча рубит. Мужик пищит, как целка под клиентом, прости господи.
Народ, даже фильмы и то лучше озвучивают!! И это я про игру не говорю. Ну ссссука, ну как, КАК можно выпустить на большой экран двух бездарей, которые говорят детскими голосами? Ну ведь голос ставят где угодно на первых же занятиях, хоть актёрские курсы, хоть ораторское мастерство, где угодно! Речь это один из главных инструментов актёра, его затачивать надо! А тут детский лепет.
Совершенно верно в комментариях сказали, дескать, вы с закрытыми глазами это послушайте. Школьный спектакль, причем в школе для альтернативно одарённых.

Сссука, ну как можно было вот так всё запороть двумя бездарными телами (я не могу их актёрами назвать)? Картинку, костюмы, музыку, графику, неплохую в общем то работу? Или думали, что на фоне таких декораций плохая игра будет смотреться хорошо?

ЗЫ - лучший комментарий к первому трейлеру "Впервые перед нами фильм, снятый не по книге а по ванильным статусам из соц сетей."